当波比日渐沉迷于幕前杀人的快感时，真正的连环杀手薛尼，亦正享受在电视上重温自己的杀戮暴行，甚至主动致电波比，指引他如何演得更迫真－现实与仿真之间界线愈来愈模糊，然而薛尼在一次行凶时受了重伤，被迫终止谋杀，随即令波比也失去了演出工作。 在萨伦托村，佐伊遇到了当地种植园主迭戈·瓦尔迪兹（Diego Valdez），起初她不愿意与她合作，但只要佐伊帮助他完成最后的收成，她就允许佐伊使用他的咖啡豆。